Michael Hill
mdhillca@gmail.com 2013
Felipe Borges
felipeborges@gnome.org 2018
Γνωρίστε την εφαρμογή
Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME
team@gnome.gr 2014
Θάνος Τρυφωνίδης
tomtryf@gmail.com 2014
Μαρία Μαυρίδου
mavridou@gmail.com 2014

# Η διεπαφή Πλαίσια

# Προβολή συλλογής

Όταν εκτελέσετε για πρώτη φορά τα Πλασία, εμφανίζεται ένα μήνυμα λέγοντας σας να κάνετε κλικ στο κουμπί Νέο. Σε μεταγενέστερες επισκέψεις, τα Πλασία ανοίγουν σε προβολή συλλογής, εμφανίζοντας μικρογραφίες των πλαισίων. Τα πιο συχνά χρησιμοποιημένα ή τα αγαπημένα σας πλαίσια φαίνονται στην κορυφή της λίστας. Η προβολή συλλογής σας επιτρέπει να:

Κάνετε κλικ στο κουμπί Νέο για να δημιουργήσετε ένα πλαίσιο.

Κάνετε κλικ σε ένα πλαίσιο για να ξεκινήσει μια συνεδρία εικονικής μηχανής.

Αναζητήσετε ένα πλαίσιο.

Click the checkmark button in the header bar to enter selection mode.

Right click on a box to choose Open in New Window, Add to Favorites, Force Shutdown, Clone, Delete, or to open the Properties view for the box.

# Ο οδηγός ρύθμισης

Κάνοντας κλικ στο Νέο ξεκινά ο οδηγός ρύθμισης, όπου σας καθοδηγεί στη διαδικασία δημιουργίας ενός πλαισίου.

# Λειτουργία επιλογής

Στην προβολή συλλογής, κάνοντας κλικ στο κουμπί με το τικ ή δεξί κλικ σε μια μικρογραφία μπαίνετε σε λειτουργία επιλογής, όπου διάφορες λειτουργίες μπορούν να εκτελεστούν στα πλαίσια, μεμονωμένα ή κατά ομάδες. Μπορείτε:

Διαγραφή ενός πλαισίου ή πλαισίων.

Σημειώστε ένα ή περισσότερα πλαίσια ως αγαπημένα.

Παύση πλαισίου

Ανοίξτε ένα πλαίσιο σε νέο παράθυρο.

# Προβολή ιδιοτήτων

Right clicking a box and selecting Properties in the collection view opens the properties view, where some of the details of a box can be configured. The properties view allows you to display or change settings depending on which of the following tabs is selected:

General: displays the box Name and Broker or virtualizer being used (such as QEMU). For a remote box, this tab also displays the Protocol (such as VNC), and the URL to be used for remote access. When the box is running, the Share Clipboard switch appears here.

System settings: shows running graphs of CPU, disk I/O and network activity. Memory and Maximum Disk Size sliders can be adjusted, and the Troubleshooting Log can be viewed. The Force Shutdown button, which enables you to force a box to shut down, the Restart button, and the Run in background switch are on this tab.

Devices & Shares: the Select button allows you to specify the path to a CD/DVD device or ISO. The Remove button disconnects it. When the box is running, the USB devices connected to the host system are listed, and each can be controlled with an ON | OFF switch. Shared Folders between host and guest can be set for running machines which support spice-webdavd.

Snapshots: allows you to create and manage snapshots of the box.

The properties view can also be accessed using the wizard's Customize button during local box setup. If the box is running, click the menu (settings) button in the header bar and select Properties.